Madde 223 Yabancı dilde yazılmış belgeler

1 Görevin belirlenmesi v 2 Asliye hukuk mahkemele 3 Ölüm veya vücut bütünl 4 Sulh hukuk mahkemeleri 5 Genel kural 6 Genel yetkili mahkeme 7 Davalının birden fazla 8 Bir yerde geçici olara 9 Türkiye’de yerleşim ye 10 Sözleşmeden doğan dava 11 Mirastan doğan davalar 12 Taşınmazın aynından do 13 Karşı davada yetki 14 Şubeler ve tüzel kişil 15 Sigorta sözleşmelerind 16 Haksız fiilden doğan d 17 Yetki sözleşmesi 18 Yetki sözleşmesinin ge 19 Yetki itirazının ileri 20 Görevsizlik veya yetki 21 Yargı yeri belirlenmes 22 23 İnceleme usulü ve sonu 24 Tasarruf ilkesi 25 Taraflarca getirilme i 26 Taleple bağlılık ilkes 27 Hukuki dinlenilme hakk 28 Aleniyet ilkesi 29 Dürüst davranma ve doğ 30 Usul ekonomisi ilkesi 31 Hâkimin davayı aydınla 32 Yargılamanın sevk ve i 33 Hukukun uygulanması 34 Yasaklılık sebepleri 35 Çekinme kararının sonu 36 Ret sebepleri 37 Hâkimin bizzat çekilme 38 Ret usulü 39 Çekilme kararının ince 40 Ret talebini incelemey 41 Ret talebinin geri çev 42 Ret talebinin incelenm 43 Ret talebine ilişkin k 44 Ret talebine ilişkin k 45 Zabıt kâtibinin yasakl 46 Devletin sorumluluğu v 47 Davaların açılacağı ma 48 Dava dilekçesi ve dava 49 Davanın reddi hâlinde 50 Taraf ehliyeti 51 Dava ehliyeti 52 Davada kanuni temsil 53 Dava takip yetkisi 54 Temsil veya izin belge 55 Dava sırasında tarafla 56 Kanuni temsilci atanma 57 İhtiyari dava arkadaşl 59 Mecburi dava arkadaşlı 60 Mecburi dava arkadaşla 61 Davanın İhbarı ve Dava 62 63 64 İhbarın etkisi 65 Asli müdahale 66 67 Fer’î müdahale talebi 68 Fer’î müdahilin durumu 69 Fer’î müdahalenin etki 70 Cumhuriyet savcısının 71 Genel olarak 72 Davaya vekâlet hakkınd 73 Davaya vekâletin kanun 74 Davaya vekâlette özel 75 Birden fazla vekil gör 76 Vekâletnamenin ibrazı 77 Vekâletnamesiz dava aç 78 Vekilin vekâlet veren 79 Vekilin veya vekâlet v 80 Tarafın davasını takip 81 Vekilin azli ve istifa 82 Vekilin istifası 83 Vekilin azli 84 Teminat gösterilecek h 85 Teminat gerektirmeyen 86 Teminat kararı 87 Teminatın tutarı ve şe 88 Teminat gösterilmemesi 89 Teminatın iadesi 90 Süreler 91 92 93 94 95 Eski Hâle Getirme 96 97 Talebin şekli ve kapsa 98 Talep ve inceleme merc 99 Talebin yargılamaya ve 100 İnceleme ve karar 101 Giderler 102 Adli tatil süresi 103 Adli tatilde görülecek 104 Adli tatilin sürelere 105 Eda davası 106 Tespit davası 107 Belirsiz alacak davası 108 İnşaî dava 109 Kısmi dava 110 Davaların yığılması 111 Terditli dava 112 Seçimlik dava 113 Topluluk davası 114 Dava şartları 115 Dava şartlarının incel 116 Konusu 117 İleri sürülmesi ve inc 118 Davanın açılma zamanı 119 Dava dilekçesinin içer 120 Harç ve gider avansını 121 Belgelerin birlikte ve 122 Dava dilekçesinin tebl 123 Davanın geri alınması 124 Tarafta iradî değişikl 125 Dava konusunun devri 126 Cevap dilekçesinin ver 127 Cevap dilekçesini verm 128 Süresinde cevap dilekç 129 Cevap dilekçesinin içe 130 Cevap dilekçesinde eks 131 Cevap dilekçesi verilm 134 136 Tarafların ikinci dile 137 Ön incelemenin kapsamı 138 139 140 Ön inceleme duruşması[ 141 142 Süreler hakkında karar 143 Tahkikatın konusu 144 Tarafların dinlenilmes 145 Sonradan delil gösteri 146 147 Tarafların duruşmaya d 148 Mahkemenin çalışma zam 149 Ses ve görüntü nakledi 150 Tarafların duruşmaya g 151 Duruşma düzeni 152 153 Kayıt ve yayın yasağı 154 Tutanak 155 Tutanağın imzalanması 156 Tutanağın ispat gücü 157 Zabıt kâtibi bulunduru 158 Tutanak örneği verilme 159 Dosyaya belge konulmas 160 Dizi listesi 161 Dosyanın taraflar ve i 162 Dosyanın hâkimin incel 166 Davaların Birleştirilm 167 168 169 Konusu 170 İsticvap olunacak kişi 171 İsticvap olunacak tara 172 Bizzat isticvap olunma 173 İsticvabın yapılması 174 Tutanak düzenlenmesi 175 176 Kapsamı ve sayısı 177 Islahın zamanı ve şekl 178 Islah sebebiyle ortaya 179 Islahın etkisi 180 Davanın tamamen ıslahı 181 Kısmen ıslah 182 Kötüniyetli ıslah 183 Maddi hataların düzelt 183/A Toplu mahkemelerde tah 184 Tahkikatın sona ermesi 185 Toplu mahkemelerde tah 186 Sözlü yargılama 187 İspat ve Deliller 188 189 190 İspat yükü 191 192 Kanunda düzenlenmemiş 193 194 195 196 Delilden vazgeçme 197 198 Delillerin değerlendir 199 Belge 200 Senetle ispat zorunlul 201 Senede karşı tanıkla i 202 Delil başlangıcı 203 Senetle ispat zorunlul 204 İlamların ve resmî sen 205 Adi senetlerin ispat g 206 İmza atamayanların dur 207 Senette çıkıntı, kazın 208 209 210 Güvenli elektronik imz 211 Sahtelik incelemesi 213 Haksız yere sahtelik i 215 Belgelerin halefler al 216 218 Belgenin yerinde incel 219 Tarafların belgeleri i 220 Tarafın belgeyi ibraz 222 Ticari defterlerin ibr 223 Yabancı dilde yazılmış 225 Yeminin konusu 226 Yemine konu olamayacak 227 Yemin teklifi 228 Yemine davet 229 Yemin etmemenin sonuçl 230 Yeminin iade olunamaya 231 Ölüm veya fiil ehliyet 232 Yemini yerine getirece 233 Yeminin şekli 234 Sağır ve dilsizlerin y 235 Hasta veya engellileri 236 Yemin edecek kimsenin 237 Yemin konusunun açıkla 238 Yemin tutanağının düze 239 Yalan yere yemin iddia 240 Tanık gösterme şekli 241 Tanıklardan bir kısmın 242 Tanıklığın izne bağlı 243 244 Davetiyenin içeriği 245 246 Tanığa soru kâğıdı gön 247 Tanıklıktan çekinme ha 248 Kişisel nedenlerle tan 249 Sır nedeniyle tanıklık 250 Menfaat ihlali tehlike 251 Tanıklıktan çekinme ha 252 Çekinme sebeplerinin b 253 Çekinmenin kabul edilm 254 Tanığın kimliğinin tes 255 256 Tanığa görevinin önemi 257 Yeminsiz dinlenecekler 258 Yeminin zamanı ve şekl 259 Tanıkların mahkemede d 260 Tanığın bilgilendirilm 261 Tanığın dinlenilme şek 262 Yasak davranışlar 263 Tercüman ve bilirkişi 264 Yalan yere veya menfaa 265 Tanığa ödenecek ücret 266 Bilirkişiye başvurulma 267 Bilirkişi sayısının be 268 Bilirkişilerin görevle 269 Bilirkişilik görevinin 270 Bilirkişilik görevini 271 Bilirkişiye yemin verd 272 Bilirkişinin görevini 273 Bilirkişinin görev ala 274 Bilirkişinin görev sür 275 Bilirkişinin haber ver 276 Bilirkişinin görevini 277 Bilirkişinin sır sakla 278 Bilirkişinin yetkileri 279 Bilirkişi açıklamaları 280 Bilirkişi raporunun ve 281 Bilirkişi raporuna iti 282 Bilirkişinin oy ve gör 283 Bilirkişi gider ve ücr 284 Bilirkişinin ceza huku 285 Bilirkişinin hukuki so 286 Davaların açılacağı ma 287 Rücu davasında zamanaş 288 Keşif kararı 289 Keşfe yetkili mahkeme 290 Keşfin yapılması 291 Keşfe katlanma zorunlu 292 Soybağı tespiti için i 293 Uzman görüşü 294 Hüküm 295 296 297 Hükmün kapsamı 298 299 300 301 302 İlamın alınması, kesin 303 Kesin hüküm 304 Hükmün Tashihi, Tavzih 305 305/A Hükmün tamamlanması 306 Tavzih ve tamamlama ta 307 Davadan feragat 308 Davayı kabul 309 Feragat ve kabulün şek 310 Feragat ve kabulün zam 311 Feragat ve kabulün son 312 Feragat ve kabul hâlin 313 Sulh 314 Sulhun zamanı 315 Sulhun etkisi 316 Basit yargılama usulün 317 318 Delillerin ikamesi 319 İddia ve savunmanın ge 320 322 Hüküm 323 Yargılama giderlerinin 324 Delil ikamesi için ava 325 Resen yapılması gereke 326 Yargılama giderlerinde 327 Dürüstlük kuralına ayk 328 Fer’î müdahale gideri 329 Kötüniyetle veya haksı 330 Vekâlet ücretinin tara 331 Esastan sonuçlanmayan 332 Yargılama giderlerine 333 Avansın iadesi 334 Adli yardımdan yararla 335 Adli yardımın kapsamı 336 Adli yardım talebi 337 Adli yardım talebinin 338 Adli yardım kararının 339 Adli yardımla ertelene 340 Adli yardım kararıyla 341 İstinaf yoluna başvuru 342 İstinaf dilekçesi 343 İstinaf dilekçesinin v 344 Harç ve giderlerin yat 345 Başvuru süresi 346 İstinaf dilekçesinin r 347 İstinaf dilekçesine ce 348 Katılma yolu ile başvu 349 Başvurma hakkından fer 350 Başvurunun icraya etki 351 Kötüniyetle istinaf yo 352 Ön inceleme 353 Duruşma yapılmadan ver 354 İnceleme 355 İncelemenin kapsamı 356 Duruşma yapılması ve k 357 Yapılamayacak işlemler 358 Duruşmaya gelinmemesi 359 Karar ve tebliği[52][5 360 Uygulanacak diğer hükü 361 Temyiz edilebilen kara 362 Temyiz edilemeyen kara 363 Kanun yararına temyiz 364 Temyiz dilekçesi 365 Temyiz dilekçesinin ve 366 Kıyas yoluyla uygulana 367 Temyizin icraya etkisi 368 Kötüniyetle temyiz 369 Temyiz incelemesi ve d 370 Onama kararları 371 Bozma sebepleri 372 Yargıtay kararlarının 373 Bozmaya uyma veya dire 374 Konu 375 Yargılamanın iadesi se 376 Üçüncü kişilerin hükmü 377 Süre 378 İnceleyecek mahkeme ve 379 Talebin ön incelemesi 380 Yeniden yargılama veya 381 İcranın durdurulması 382 Çekişmesiz yargı işler 383 Görevli mahkeme 384 Çekişmesiz yargı işler 385 Yargılama usulü 386 Mühürleme, deftere geç 387 Kararlara karşı başvur 388 Kararların niteliği 389 İhtiyati tedbirin şart 390 391 İhtiyati tedbir kararı 392 393 İhtiyati tedbir kararı 394 396 Teminat karşılığı tedb 397 398 399 Tazminat 400 Delil tespitinin isten 401 Görev ve yetki 402 Delil tespiti talebi v 403 Acele hâllerde tespit 404 Delil tespiti kararınd 405 Tutanak ve diğer belge 406 Diğer geçici hukuki ko 407 Uygulanma alanı 408 Tahkime elverişlilik 409 İtiraz hakkından ferag 410 Tahkimde görevli ve ye 411 Mahkemenin yardımı 412 Tahkim sözleşmesinin t 413 Tahkim itirazı 414 İhtiyati tedbir ve del 415 Hakem sayısı 416 Hakemlerin seçimi 417 Ret sebepleri 418 Hakemin reddi usulü 419 Hakemlerin sorumluluğu 420 Görevin yerine getiril 421 Yeni hakem seçilmesi 422 Hakemin kendi yetkisi 423 Tarafların eşitliği ve 424 Yargılama usulünün bel 425 Tahkim yeri 426 Dava tarihi 427 Tahkim süresi 428 Dava ve cevap dilekçes 429 Duruşma yapılması veya 430 Taraflardan birinin ya 431 Hakem veya hakem kurul 432 Delillerin toplanması 433 Hakem kurulunun karar 434 Sulh 435 Tahkim yargılamasının 436 Hakem kararının şekli, 437 Hakem kararının tavzih 438 Tebligat 439 İptal davası[70] 440 Hakem ücreti 441 Yargılama giderleri 442 Avans yatırılması ve g 443 Yargılamanın iadesi 444 Uygulanmayacak hükümle 445 Elektronik işlemler 446 Disiplin para cezası 447 Diğer kanunlardaki yar 448 Zaman bakımından uygul 449 Yönetmelik 450 Yürürlükten kaldırılan Ek 1 Parasal sınırların art Geçi̇ci̇ 1 Geçi̇ci̇ 2 Geçi̇ci̇ 3 Geçi̇ci̇ 4 451 452